St. James

英

美

网络圣詹姆斯; 圣雅各

St. James 'Palace said her choices, made after private research and visits, reflected her personal interests and complemented the charitable work already undertaken by William.
圣詹姆斯宫表示，凯特的决定是在个人调查和访问后做出的，反映出她的个人兴趣，并且也协助完成了威廉王子已经开始进行的慈善工作。
The Duchess's new roles reflect Her Royal Highness's wish to support the Royal Family's work in highlighting important causes in the charitable and voluntary sector and the arts, a statement from St. James 'Palace said on Thursday.
圣詹姆斯宫本周四发布声明说：凯特王妃的新角色反映出，她希望支持王室促进重要的慈善、志愿和艺术事业的工作。
After suffering from extreme morning sickness in the first weeks of her pregnancy, Kate will spend Christmas in the comfort of her family, a St. James Palace spokesman told PEOPLE on Saturday.
在她怀孕的第一周经历极端的晨吐后，凯特将在家人的安慰下度过圣诞节，圣詹姆斯宫发言人在周六告诉《people》。
St. James 'Settlement and Sheltered Workshop
圣雅各福？会暨庇护工场